《百喻经》
《百喻经》是佛教文学经典,以譬喻宣扬佛法义理。全书从《经藏》12部经中取九十八喻,加上引言及偈颂,概称“百喻”。行文短小精悍,诙谐机智,生动巧妙,文浅理深。
01
译文
从前,有个人突然患了佝偻病,请医生来疗治。医生把酥油涂在他身上,上下用板夹着用力压,因为力道实在是太大了,病人的双眼竟然一下子被压挤出来了。
世上的愚人也是这样,为了修福业,他们选择做生意,然后使用许多非法手段来做谋利。事情虽然是做成了,最后的结果却是所得之利抵不过所失之害,来世反是进入了地狱之中。
02
省思
用两块木板“恶治”罗锅儿的故事,在明代江盈科所著的《雪涛小说·催科》中亦有一篇,说有个医者吹嘘自己善治驼背,治疗时把人夹在两块木板之间用力挤压,驼背者身体倒是直了,人却死了。
这个故事中的医者之行,如同世上那些为所得而不择手段之人,以非法的手段暂时获取利益,终将自受恶果。修行人积累福报的途径应当走正路,何谓正路?佛陀在《佛说海龙王经》第十一品《十德六度》,告诉众生诸佛菩萨能断除一切痛苦、获取极大利益、积累福报的方法——修行十善业道,从行为上远离杀生、偷盗、邪淫,从语言上远离妄语、两舌(挑唆)、恶口、绮语等,思想上要远离贪欲、瞋恚、愚痴。行持十善业,这才是积累福报资粮的正路。《论语》亦云“不义而富且贵,于我如浮云。”孔子认为富贵如不以道义得之,则没有价值。
另外,医者这种顾头不顾腚,只看到片面性而忽略了整体性的做法,也是不可取的。无论做什么,我们都应该看到更远更深,透过现象看到本质,而不是只看到眼前,这种鼠目寸光之举,如何成事呢?
03
原文
譬如有人,卒患脊偻,请医疗治。医以酥涂,上下着板,用力痛压,不觉双目一时并出。
世间愚人亦复如是,为修福故,治生估贩,作诸非法,其事虽成,利不补害。将来之世,入于地狱,喻双目出。
完
◎青岛观音寺所发布的一切内容仅作公益性分享,图片、文章来源于网络,版权归原作者所有,若有版权问题请及时联系处理。文中内容不代表本公众号观点。分享文章的一切功德,皆悉回向文章原作者和各位读者。感恩。
征稿启事
一篇文章可点亮无数心灯,青岛观音寺公众号特在此征集引人向善的“精神食粮”,您可讲述人生经历、学佛缘起、修行感悟和改变等。
投稿请发邮件,邮件标注“征文”字样,文尾标注作者姓名、微信号,静候您的文章布施!
邮箱:
qingdaoguanyinsi@163.com