百喻小故事
您当前的位置:网站首页 > 法雨甘露 > 百喻小故事

百喻小故事丨(七十八)与儿期早行喻

发布时间: 2024-08-01



图片

图片
图片
图片




《百喻经》是佛教文学经典,以譬喻宣扬佛法义理。全书从《经藏》12部经中取九十八喻,加上引言及偈颂,概称“百喻”。行文短小精悍,诙谐机智,生动巧妙,文浅理深。


图片



 · 译文 ·  

图片

有一个人,夜里对儿子说:“明天早上,我和你一起到集市上去取一件东西。”儿子记下了父亲的话,第二天早上,竟然也不问父亲,就独自一个人去了。到了集市上,他的身体十分疲倦,也不知道到哪里,拿什么东西,一无所获,又没有东西可吃,饥渴难受。最后,他只能跑了回来,找父亲问个明白。父亲见了他,责备道:“你真是个笨人啊,没有智慧。为什么不等我一起去呢?这样空跑一趟,自己白白受苦而已。”这件事被世人所嗤笑。


凡夫俗子也是这样,他们认为出家就是剃须除发、穿上袈裟就可以了,不用跟随明师学习修行之道,失去了修习禅定、福慧等功德利益,沙门一切妙果均无法成就。这就如同那个愚蠢的人,来来回回奔走白白辛劳,实际最终无所得。

图片


 · 省思 ·  

图片

无目的的人生,就如故事中的愚人一般,不知道自己来这一世究竟要什么,没有正确的方向、方法,在世间终日忙忙碌碌,奔走辛劳,为各种生不带来、死不带去的身外之物忙碌一生,付出了很多时间、精力,反而距离目标越来越远,最终一无所得,白白浪费了生命。


我们在修行之路上亦是如此,皈依三宝只是修行的开始,不能自作聪明,盲目修炼,要依靠善知识的引导,深信因果,发菩提心,扎实地闻思修,才能增长智慧,才有机会了脱生死,终成正果。这就好比是一个资质深高的孩子,如果不进校门,不从明师,仅仅是靠自己的力量,浪费时间,走弯路不说,最终是很难得到更好的发展的。

图片


 · 原文 ·  

图片

昔有一人,夜语儿言:“明当共汝至彼聚落,有所取索。”儿闻语已,至明清旦,竟不问父,独往诣彼。既至彼已,身体疲极,空无所获,又不得食,饥渴欲死。寻复回还,求见其父。父见子来,深责之言:“汝大愚痴,无有智慧,何不待我,空自往来,徒受其苦。”为一切世人所嗤笑。


凡夫之人亦复如是,设得出家,即剃须发,服三法衣,不求明师谘受道法,失诸禅定道品功德,沙门妙果一切都失。如彼愚人虚作往返徒自疲劳,形似沙门,实无所得。


图片

END

◎青岛观音寺所发布的一切内容仅作公益性分享,图片、文章来源于网络,版权归原作者所有,若有版权问题请及时联系处理。文中内容不代表本公众号观点。分享文章的一切功德,皆悉回向文章原作者和各位读者。感恩。




图片



一篇文章可点亮无数心灯,青岛观音寺公众号特在此征集引人向善的“精神食粮”,您可讲述人生经历、学佛缘起、修行感悟和改变等。


投稿请发邮件,邮件标注“征文”字样,文尾标注作者姓名、微信号,静候您的文章布施!邮箱:


qingdaoguanyinsi@163.com





图片